-
1 разработка конструкторская
разработка конструкторскаяраспрацоўка канструктарскаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > разработка конструкторская
-
2 разработка
разработкараспрацоўка, -кі- разработка автоматизированная АР
- разработка автоматизированная
- разработка в области программирования
- разработка важнейшая
- разработка конструкторская
- разработка модели
- разработка научных основ
- разработка опытного образца
- разработка опытно-конструкторская
- разработка программного обеспечения
- разработка теорииРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > разработка
-
3 разработка опытно-конструкторская
разработка опытно-конструкторскаяраспрацоўка доследна-канструктарскаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > разработка опытно-конструкторская
-
4 разработка
(конструкторская) егжейжоба (құрылмалық)Русско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > разработка
-
5 разработка
1. development2. engineeringБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разработка
-
6 разработка
ж.1) ( процесс) elaborazione f; studio m; progettazione f2) ( проект) studio m, progetto m3) горн. coltivazione f, sfruttamento mгидравлическая разработка, разработка гидравлическим способом — sfruttamento per via idraulica
жильная разработка, разработка жильных месторождений — coltivazione dei filoni
открытая разработка, разработка открытым способом — coltivazione a giorno [a cielo aperto]
- разработка воронкамиподземная разработка, разработка подземным способом — coltivazione in sotterraneo
- разработка горизонтальными слоями
- разработка графика
- разработка грунта
- разработка длинными забоями
- дражная разработка
- изыскательская разработка
- инженерная разработка
- разработка камерами
- разработка камерно-магазинной системой
- конструкторская разработка
- разработка короткими забоями
- разработка месторождения
- разработка на полный профиль
- разработка недр
- разработка перспективного плана
- разработка по восстанию
- подэтажная разработка
- разработка по простиранию
- потолкоуступная разработка
- почвоуступная разработка
- разработка проблемы
- разработка проекта
- разработка процесса
- разработка рабочего проекта
- разработка скального грунта
- разработка с магазинированием
- разработка с обрушением
- столбовая разработка
- разработка технического проекта
- разработка технологического процесса
- экспериментальная разработка
- ярусная разработка -
7 разработка
1. ж. development2. ж. горн. exploitation, mining -
8 конструкторская разработка
1. enginneering development2. engineering development3. development effortРусско-английский большой базовый словарь > конструкторская разработка
-
9 конструкторская разработка
конструкторская разработка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конструкторская разработка
-
10 разработка
1) creation
2) development
3) elaboration
4) engineering
5) operation
6) program
7) project
– конструкторская разработка
– подземная разработка
– разработка россыпи
разработка новых конструкций — development engineering
разработка открытым способом — opencast mining
-
11 разработка
-
12 разработка
1) General subject: developing, developing (и т.п.), development, elaboration, exploitation, formulation (теории, плана и т.п.), formulization (теории, плана и т.п.), lay-out, mining (полезного ископаемого), operation, solution, tillage, working, working out, working-out (плана), explotaciюn, (темы) consideration2) Computers: creation3) Geology: delf4) Medicine: working out (стадия психотерапевтического процесса)5) Military: blueprint, study (напр. штабная, исследовательская)6) Engineering: ageing, design, designing, engineering, laying-out, processing, research work, treatment7) Construction: elaboration (напр. проекта), engineering operation8) Mathematics: investigation9) Economy: drawing-up, exploitation (месторождении)10) Australian slang: show11) Diplomatic term: exploitation (полезных ископаемых)12) Forestry: conversion13) Music: development section14) Information technology: analysis, authoring, building, implementation15) Oil: development (месторождения), development work16) Fishery: exploitation (полезных ископаемых морского дна)17) Astronautics: elaborating18) Business: formulation, project, product19) Microelectronics: design effort20) Programming: production, writing21) Automation: engineering design, plan, planning, project engineering22) Quality control: development (новых образцов)23) Cables: working out (программы, плана)24) leg.N.P. exploitation (mining law), use (mining law)25) Makarov: development (проектно-конструкторская работа), exploitation (месторождений), exploitation (месторождения полезных ископаемых), incorporation, making, working-out (плана и т.п.)26) Security: (программ обязательных предварительных мероприятий) establishment27) Energy system: modelisation28) SAP.tech. dev.29) oil&gas: development( phase 5), exploitation (месторождения), extraction (месторождения) -
13 разработка
1. (проектно-конструктор-ская работа) η μελέτη, η εκπόνησηизыскательная - ερευνητική -, η έρευναконструкторская - η σχεδίαση, η μηχανολογική- технологического процесса - της τεχνολογικής διαδικασίας, τεχνολογική -2. (месторождений полезных ископаемых) горн. η εξόρυξη/εκμετάλλευση κοιτάσματοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > разработка
-
14 разработка
design, designing, development, engineering, ( месторождения) exploitation, working* * *разрабо́тка ж.1. ( проектно-конструкторская работа) development2. ( месторождений полезных ископаемых) горн. exploitation, miningизыска́тельская разрабо́тка — exploratory developmentконстру́кторская разрабо́тка — engineering developmentразрабо́тка откры́тым спо́собом — opencast [openpit, strip, surface] miningподзе́мная разрабо́тка — underground [deep] miningразрабо́тка ро́ссыпи — placer miningразрабо́тка технологи́ческого проце́сса — process design -
15 разработка
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > разработка
-
16 конструкторская разработка
Русско-английский технический словарь > конструкторская разработка
-
17 конструкторская разработка
Engineering: engineering developmentУниверсальный русско-английский словарь > конструкторская разработка
-
18 конструкторская разработка
Русско-английский политехнический словарь > конструкторская разработка
-
19 конструкторская разработка
progettazione f, studio ingegneristicoDictionnaire technique russo-italien > конструкторская разработка
-
20 конструкторская разработка
Русско-английский словарь по электронике > конструкторская разработка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Конструкторская документация — комплекс текстовых и графин, документов, содержащих информацию, необходимую для разработки, производства, испытаний, эксплуатации и ремонта изделий. К. д. основная часть технической документации, определяющей облик изделия и организующей его… … Энциклопедия техники
конструкторская разработка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN development of methods engineering … Справочник технического переводчика
Разработка с общедоступными наработками — Эту страницу предлагается переименовать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/27 ноября 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или правилам именования статей … Википедия
конструкторская документация — конструкторская документация — комплекс текстовых и графических документов, содержащих информацию, необходимую для разработки, производства, испытаний, эксплуатации и ремонта изделий. К. д. — основная часть технической документации,… … Энциклопедия «Авиация»
конструкторская документация — конструкторская документация — комплекс текстовых и графических документов, содержащих информацию, необходимую для разработки, производства, испытаний, эксплуатации и ремонта изделий. К. д. — основная часть технической документации,… … Энциклопедия «Авиация»
Научная разработка — проводимая по заказу ОАО «Газпром» и его организаций научно исследовательская (НИР), опытно конструкторская (ОКР), технологическая работа или иная исследовательская работа, направленная на получение и использование новых знаний по направлениям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Одесская национальная морская академия — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Техническая — 28. Техническая документация на муфты для силовых кабелей с бумажной и пластмассовой изоляцией до 35 кВ. М.: Энергия, 1969. Источник: ВСН 13 77: Инструкция по монтажу контактных сетей промышленного и городского электрифицированного транспорта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обеспечение — Процесс скоординированного управления по обеспечению всех материалов и ресурсов, требуемых для эксплуатации изделия. Источник: ГОСТ Р 53480 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обеспечение безопасности — 3.4 обеспечение безопасности: Меры защиты работающих с помощью ограждений, защитных и предохранительных устройств и правил безопасной работы. Источник: ГОСТ 12.2.118 2006: Ножницы. Требования безопасности оригинал документа 3.4 обеспечение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
RML Group — Гоночная команда Дебют 1984 Страна … Википедия
